Sunday, September 16, 2012

Pipit!

What a great pattern. Heidi Kirrmaier is a genius! I bought this linen-cotton mix yarn (Katia Linen) last summer and tried desperately to find a suitable pattern. My first pick was Gemini from Knitty ss 2012, but after finishing the body, I decided to rip and give the yarn another chance. Not that there was anything wrong with the pattern, I just didn't like the style. I just felt that it was somehow too feminine for my taste and I really wanted to knit something I would wear..

This pattern is extremely well written and clear. I think my next pick from Heidi's patterns will be Shellseeker. (Stripes! Kangaroo pocket! Love!)

Pipit! Ihana ohje! Heidi Kirrmaier on nerokas suunnittelija. Ostin tämän pellava/puuvillalangan viime kesänä, ja mietin pääni puhki sille sopivaa mallia. Aloitin kovalla innolla neulomaan Geminiä kesän 2012 Knittystä, mutta kun olin saanut etu ja takakappaleen neulottua niin purin sen. Ei siinä varsinaisesti mitään vikaa ollut, se oli vaan jotenkin liian pitsinen ja naisellinen minun makuuni. Ja halusin neuloa jotain sellaista, jota vasmasti myös tulisi käytettyä. 

Pipitin ohje on aivan uskomattoman selkeästi ja hyvin kirjoitettu. Olen jo valinnut seuraavan Kirrmaier-mallini, ja sen nimi on Shellseeker. (Raitoja ja kengurutasku. Nam.)


pipit_1.

More specs on Ravelry.

I also wanted to show you some Turkish inspired socks I have finished. The Mamluke socks are fresh from the oven, but the Kilim socks I finished earlier this year. Both were a bit time consuming to knit, but really worth the trouble.

Tässä vielä muutamat turkkilaisinspissukat. Mamluke-sukat ovat ihan tuoretta tuotantoa, nuo Kilim-sukat valmistuivat jo alkuvuodesta. Aika työläitä neuloa, mutta vaivan väärtejä.


mamluke socks FO

Mamluke socks (pattern by beloved Nancy Bush).

kilim socks

kilim socks front and back

Kilim socks

Friday, August 31, 2012

Happy-go-lucky

That's the state of mind that I'm aiming for these days. Not always an easy task, avoiding reading / watching the news helps quite a bit though. And knitting! These socks were a fun knit.

happy-go-lucky socks

happy-go-lucky socks

ravelry link

Perfect project for sport-weight sock yarn! I love the combination of the slip-stitch pattern and stripes. You can never go wrog with stripes. I may have to knit another pair in another colourway...

***

Huoletonta asennetta kaipaisin näinä aikoina. Joskus se ei ole ihan helppoa, mutta uutisten lukematta jättäminen auttaa kummasti. Ja neulominen tietysti! Nämä sukat onnistuivat yli odotusten. Ehkäpä teen toiset samalla mallilla mutta eri väreissä.... noita Nalle-langan jämäkeriä varmaan löytyy vielä toiseen tai kolmanteenkin pariin.

Friday, August 24, 2012

The blog is dead. Long live the blog!

I have been wanting to sew something for a while now, but haven't got to it until today! And after five hours this is what I got done: kesästä kesään skirt Very happy with the result! The fabric was bought years ago from the leftover pieces bin in the Marimekko factory. I think it's 100% linen, "kesästä kesään" by Fujiwo Ishimoto. And I have more sewing inspiration waiting! echino fabrics aching to become bags Ompeluinnostus iski! Pitkän jahkailun jälkeen sain aloitettua, ja noin viiden tunnin uurastuksen jälkeen tuloksena tällainen hame. Siitä tuli mielestäni vallan mainio. Aikaa meni noinkin paljon kun taidot ovat *kröhm* hieman ruosteessa. Kangas on hankittu ikiajat sitten Marimekon tehtaanmyymälän pala-altaasta.

Thursday, August 23, 2012

Sunday, September 18, 2011

Kilim Socks

Vihdoin sain valmiiksi tämän ikuisuusprojektin!
Lopputulos on ihan passeli, vaikka kantapää onkin vähän oudon mallinen.

I finally finished the Kilim socks!
They came out quite nice, with the pointy heel and all.


kilim socks FO

kilim socks wip1

kilim socks wip2

More specs on ravelry.